中文歌詞翻譯---花－Memento-Mori－

[tcsn]

花－Memento-Mori－


嘆著氣 穿過那條常走的街道
混入人群之中
不由自主地數著那些已經消失的渺小夢想

同年代的朋友們 一個接一個建立起家庭
不管是誰都知道 世間有著各式各樣的人生觀
一邊將悲傷變成溫柔 就這樣活下去吧

永不言敗地 永不枯萎地 成為笑著盛開的花朵吧
就算偶然間對自己感到迷惘
現在就把風聚在一起 向著天空放出吧

只憑藉戀愛觀和感情論 是無法表達愛的
我悄悄地祈求這個心願不要消逝
不對妳撒嬌而像這樣互相依偎 就連孤獨也能一起分享

即使是現在的自己 我也一定能夠去愛
把最大的夢想描繪出來吧 就算被別人取笑太莽撞也無所謂

也許命運注定了一切終究會消散
我卻早就知道 不管背負著多少危險
都想要緊緊抓住 愛．愛

永不言敗地 永不枯萎地 成為笑著盛開的花朵吧
就算偶然間對自己感到迷惘
把風聚在一起 向著天空放出吧
啦啦啦......
讓心中那朵永遠的花綻放吧