ミスチル.COM ++Mr.Children 台灣非官方網++  

返回   ミスチル.COM ++Mr.Children 台灣非官方網++ > 小孩社長中文翻譯 > 單曲中譯

單曲中譯 小孩社長單曲中文翻譯

 
 
主題工具 顯示模式
舊 2008-01-18, 20:07   #2
丁元
論壇管理員
 
丁元 的頭像
 
註冊日期: 2002-08-24
住址: 三芝
文章: 2,112
感謝: 169
已有307篇文章得到1,273會員感謝
預設 また会えるかな



還會再見面吧
---------------------------------------------
還會再見面吧 還會再見面吧
我突然掛念了妳起來
還能再見面吧 還能再見面吧
即使是敷衍的話語 我也想把它當真啊

我那勇敢無敵的戀愛觀啊
即使是對妳也是有用的吧!
雖然我們彼此都有種種的過去
妳可能也會覺得我是個胡言亂語的人

要是能再見面的話 下次再見到妳的時候
我會帶著妳愛聽的CD或愛看的書等等去找妳
想和妳一起喝上一杯
就和青春時代一樣地 描繪著夢想 描繪著夢想
Hey Hey Hey

因為我那曖昧模糊的表現
所以想拿掉我手上的金戒指
和妳一起兩個人說著愛語 前往那不停旋轉的世界

妳那在工作上疲憊的身體
我想在妳的身旁緊緊地擁抱
一直優柔寡斷的話很差勁吧
那我就成為個"勇往直前"的傢伙吧!

要是能再見面的話 下次再見到妳的時候
要是能見到妳拋去煩惱的話就太好了
不管是想要守護妳 或著是幫助妳
如果對妳不是必要那就一點意義也沒有了
還能再見面吧 還能再見面吧
即使是敷衍的話語 我也想把它當真啊 我也想把它當真啊
Hey Hey Hey
丁元 目前離線   回覆時引用此篇文章
 

書籤


發文規則
不可以發表新主題
不可以發表回覆
不可以上傳附件
不可以編輯自己的文章

啟用 BB 代碼
論壇啟用 表情符號
論壇啟用 [IMG] 代碼
論壇禁用 HTML 代碼




所有時間均為台北時間。現在的時間是 18:56


Powered by vBulletin® 版本 3.8.3
版權所有 ©2000 - 2025,Jelsoft Enterprises Ltd.
Powered By Seesaw Game Studio